🌟 날 잡아 잡수 한다

ことわざ

1. 하고 싶은 대로 하라고 상대방에게 자기 몸을 내맡기다.

1. 私を食べなさいと言う: したいがままにしろと相手に自分の身体を任せるという意を表す語。

🗣️ 用例:

♔ 지수가 완전히 의욕을 상실하고 마음대로 하라며 늘어져 있어.
Jisoo's completely disheartened and stretched out to do as she pleases.
♕ 그러게. 정말 날 잡아 잡수 하고 있는 상태인 것 같네.
Yeah. it looks like you're really catching me and catching me.

날 잡아 잡수 한다: do "as you will with me",私を食べなさいと言う,dire de me prendre et me manger,dejarse a la merced de,يستسلم,(хадмал орч.) намайг барьж ид гэх,(bắt tôi mà ăn), muốn làm gì tôi thì làm,(ป.ต.)บอกให้จับตัวฉันแล้วกินเลย ; มอบกายถวายหัว,,тебе и карты в руки; и карты ему (ей) в руки,任人宰割；任所欲为,

💕Start 날잡아잡수한다 🌾End

Start 날

날 End

Start 잡

잡 End

Start 아

아 End

Start 잡

잡 End

Start 수

수 End

Start 한

한 End

Start 다

다 End

📚 カテゴリー

• 社会制度 (81) • 言葉 (160) • 文化の比較 (78) • 宗教 (43) • 公共機関を利用すること (8) • 買い物 (99) • 映画鑑賞 (105) • 教育 (151) • 家族紹介 (41) • 人間関係 (255) • 公共機関を利用すること（出入国管理所） (2) • 薬局を利用すること (10) • 職場生活 (197) • 自己紹介 (52) • マスメディア (47) • 学校生活 (208) • 外見 (121) • 電話すること (15) • 法律 (42) • 食べ物を説明すること (78) • 公演と鑑賞 (8) • 趣味 (103) • 交通を利用すること (124) • 経済・経営 (273) • 哲学・倫理 (86) • 住居生活 (159) • 事件・事故・災害を表すこと (43) • 公共機関を利用すること（図書館） (6) • 社会問題 (67) • 天気と季節 (101)